بعد اللقطة ، انهار على السرير ووضعه هناك ، لكن هناك شيء ما كان يثير في العمود الفقري من الرقبة إلى الذيل - والآن قطعًا مزقًا في البيض ثم يظهر رأسًا أحمر ومتلألئًا في الوحل الأصفر - ثم يزحف كله من المركز السريع بسرعة.
(After the shot he collapsed on the bed and lay there inert, but something was stirring in his spine from neck to the tail - and now pieces tore loose in the eggs and then a red, glistening head emerges in reeking yellow slime - and then the whole centipede crawling out quick.)
في "الكلمات الأخيرة: المجلات النهائية" بقلم ويليام س. بوروز ، تحدث لحظة حية وسريالية بعد حدث مهم. يجد بطل الرواية نفسه على السرير ، خاليًا من الحركة ، لكنه يعاني داخليًا من إحساس مقلق ، كما لو كان هناك شيء يستيقظ داخله. تخلق هذه الصور إحساسًا بالتحول والاضطراب الجسدي ، يلمح إلى تحول أعمق وربما مزعج.
عندما يتكشف المشهد ، يرمز ظهور حريش على ولادة جديدة بشع. وصف المخلوق الذي يكسر من الحبس في البيض ، المغطى ببقايا غلوية ، يثير مشاعر الاشمئزاز والمؤامرات. قد تمثل هذه الصور الصراع بين الحياة والتحلل ، مما يوضح سحر بوروز مع الحقائق الحشوية للوجود.