يمكن أن يكون الجمال آفة ، وأن نتذكر أنه يبدو باهتًا في النهاية ، لكن الجمال بداخلها كان إلى الأبد. كانت تحب سماع ذلك. كان لها خاتم الحقيقة لذلك.
(beauty could be a scourge, and to remember that looks faded eventually, but the beauty inside her was for ever. She had liked hearing that. It had the ring of truth to it.)
يستكشف الاقتباس ازدواجية الجمال ، مما يشير إلى أنه على الرغم من أن المظهر الخارجي يمكن أن يكون خادعًا وعالي الجمال الداخلي الحقيقي الدائم. يعزز هذا المنظور فكرة أن تقييم شخصية الفرد ولطفه أكثر أهمية بكثير من الجاذبية البدنية.
يجد بطل الرواية عزاءًا في هذه الحكمة ، ويقدر فكرة أن الجمال الحقيقي يأتي من الداخل ، ويتردد صداها بإحساس عميق بالحقيقة. إنه بمثابة تذكير بأنه مع مرور الوقت ويبدو يتضاءل ، تظل الصفات التي تحدد قيمة الشخص أبديًا.