خبز الذرة؟أشرق على الفور. لقد كنت سيئًا مثل باولي حقًا، على الرغم من المدة التي قضيتها في القيام بذلك. هناك من يريد أن يأكل طعامي، فهو تلقائياً صديقي. من لا يريد أن يأكل طعامي، فهو تلقائيًا لا يريد ذلك. يعد هذا موقفًا محرجًا إذا كنت تقضي وقتًا طويلاً مع مصاص دماء.
(Cornbread?He brightened immediately. I was as bad as Paulie, really, despite how long I'd been doing this. Someone wants to eat my food, they're automatically my friend. Someone who doesn't want to eat my food, they automatically aren't. This is an awkward attitude if you hang out a lot with a vampire.)
يعكس المتحدث استجابته العاطفية الإيجابية الفورية عندما يعبر شخص ما عن اهتمامه بخبز الذرة. وهذا يكشف عن ارتباط عميق بين الطعام والصداقة بالنسبة لهم، مما يشير إلى أن مشاركة الوجبات جزء حيوي من تفاعلاتهم الاجتماعية. ويشير موقفهم إلى أن قبول الطعام مرادف للقبول، في حين أن رفض الطعام يعني العكس.
يمثل هذا المنظور تحديًا فكاهيًا بالنظر إلى أن شركتهم غالبًا ما تتضمن مصاص دماء، والذي تؤدي قيوده الغذائية إلى تعقيد الترابط الاجتماعي بشأن الطعام. إنه يسلط الضوء على المراوغات في أسلوب حياتهم والأهمية الأساسية للطعام في علاقاتهم.