هل تؤمن بالتناسخ؟ أسأل. ربما. ماذا ستعود؟ إذا كانت لدي فرصتي ، غزال. حتى بسرعة. جازيل؟ ابتسم موري لي. هل تعتقد أن هذا غريب؟ أدرس إطاره المتقلص ، والملابس الفضفاضة ، والجوارب ملفوفة القدمين التي ترتكز بقوة على وسائد المطاط ، غير قادر على التحرك ، مثل سجين في مكاوي الساق. أتصور سباق الغزال عبر الصحراء. لا ، أنا أقول. لا أعتقد أن هذا غريب على الإطلاق.
(Do you believe in reincarnation? I ask.Perhaps.What would you come back as?If I had my chance, a gazelle.A gazelle?Yes, so graceful. So fast.A gazelle?Morrie smiled at me. You think that's strange?I study his shrunken frame, the loose clothes, the socks wrapped feet that rest stiffly on rubber cushions, unable to move, like a prisoner in leg irons. I picture a gazelle racing across the desert. No, I say. I don't think that's strange at all.)
تكشف المحادثة حول التناسخ عن رغبات عميقة للحرية والنعمة. يرمز رغبة موري في العودة كغزل إلى شوقه لحياة مليئة بالحركة والجمال ، على النقيض من حدوده الحالية بسبب المرض. تمثل الغزلان ، المعروفة بسرعتها وأناقتها ، وجودًا مثاليًا بعيدًا عن واقعه ، مما يؤدي إلى انعكاس على الحالة الإنسانية والتوق إلى التحرير.
يسلط هذا التبادل الضوء على تعقيد شخصية موري ، لأنه لا يزال بإمكانه العثور على الفرح في فكرة ولادة جديدة على الرغم من قيوده الجسدية. إن قبوله الهادئ لمصيره يسمح بتأملات مؤثرة على الحياة والهوية وجوهر الحرية الحقيقية. تثير صور سباق الغزلان في الصحراء شعورًا بالأمل والسعي لتحقيق وجود مرضي ، مما يوضح أنه حتى في المعاناة ، يمكن للمرء الحفاظ على الأحلام والتطلعات.