في التبادل بين Freck و Barris ، يكشف Freck عرضًا أنه اشترى مصنعًا للميثيلدرين ، مما يطالب باريس على السخرية من الفكرة. يوضح باريس أن الميثيدرين ، المعروف باسم Meth ، هو دواء اصطناعي ينتج في المختبرات ولا يأتي من نبات ، على عكس الماريجوانا. تعبيره هو احتقار ، ويسلط الضوء على التمييز بين الأدوية العضوية والاصطناعية.

Freck أنه ورث مبلغًا كبيرًا من المال واشترى بالفعل عملية تصنع فيها الميث. يكشف هذا التطور أن بيان Freck السابق كان مضللاً ، لأنه لا يشتري مصنعًا بالمعنى التقليدي ، بل الاستثمار في منشأة لإنتاج المخدرات غير القانونية. يؤكد هذا التبادل على عبثية وتعقيد ثقافة المخدرات التي يسكنها.