إنه الزوجة الوحيدة التي تنتمي إلى العديد من الرجال البيض. أوضحت أناتول ذلك بهذه الطريقة: مثل الأميرة في قصة ، ولدت كونغو غنية جدًا من أجل مصلحتها ، وجذب الانتباه بعيدًا عن الرجال الذين يرغبون في سرقة أعمىها. أصبحت الولايات المتحدة الآن زوج اقتصاد Zaire ، وليست لطيفة للغاية. الاستغلال والتنازل ، باسم توجيهها بعيدًا عن التراجع الأخلاقي الذي لا مفر منه لطبيعتها.
(He is the one wife belonging to many white men. Anatole explained it this way: Like a princess in a story, Congo was born too rich for her own good, and attracted attention far and wide from men who desire to rob her blind. The United States has now become the husband of Zaire's economy, and not a very nice one. Exploitive and condescending, in the name of steering her clear of the moral decline inevitable to her nature.)
يسلط الاقتباس الضوء على العلاقة بين Zaire (الآن جمهورية الكونغو الديمقراطية) والولايات المتحدة ، تجسيد الأخير كزوج غير مألوف لاقتصاد Zaire. إنه يمثل نقدًا لكيفية استغلال القوى الأجنبية ، وخاصة الولايات المتحدة ، موارد البلاد تحت ستار الإحسان ، على غرار كيف يمكن أن تحسد الأميرة الأثرياء وتغلقها من قبل الخاطبين الجشعين. هذا يعكس موضوعًا أوسع للاستغلال الموجود في الروايات الاستعمارية وما بعد الاستعمار ، حيث تلفت الثروة الانتباه والتلاعب غير المرغوب فيها.
يقترح تشبيه Anatole للكونغو كأميرة أن ثرواتها لا تلهم الإعجاب بل الطمع ، ووضعها في وضع ضعيف. إن الطبيعة "الاستغلالية والمتناغمة" لهذه العلاقة تنطوي على عدم وجود رعاية حقيقية لرفاهية البلاد ، مما يضع تأطير الولايات المتحدة كقوة تهدف إلى تقديم التوجيه أثناء تقديم مصلحتها الذاتية في المقام الأول. بشكل عام ، ينتقد المواقف الأبوية التي يتم عرضها غالبًا من قبل الدول القوية تجاه تلك التي تهيمن عليها أو تتحكم فيها اقتصاديًا.