لقد كان جنديًا، وإذا سأله أحد عما يريد أن يصبح عندما يكبر، فلن يعرف ماذا يقصدون.
(He was a soldier, and if anyone had asked him what he wanted to be when he grew up, he wouldn't have known what they meant.)
في "لعبة إندر"، يتم تصوير بطل الرواية على أنه جندي يجسد جوهر تربيته العسكرية. يعكس الاقتباس نشأته في عالم طغت فيه متطلبات الحرب على مفهوم الطموحات الشخصية. بالنسبة له، تعتبر فكرة اختيار مهنة المستقبل غريبة، حيث أن البقاء والواجب لهما الأسبقية على التطلعات التقليدية.
يسلط هذا المنظور الضوء على تكييف الشخصيات الشابة في القصة، مما يشير إلى أن هوياتهم تتشكل من خلال أدوارهم في مكافحة التهديدات الخارجية أكثر من الرغبات الشخصية. يتحدث الاقتباس عن مواضيع أوسع للرواية، مثل فقدان الطفولة وأعباء المسؤولية التي يفرضها المجتمع.
