جلست هنا ماريلا كوثبيرت، عندما كانت تجلس على الإطلاق، دائمًا ما تكون غير واثقة إلى حدٍ ما من أشعة الشمس، التي بدت لها شيئًا راقصًا وغير مسؤول بالنسبة لعالم كان من المفترض أن يؤخذ على محمل الجد؛ وهنا جلست الآن، وهي تحيك، ووُضعت الطاولة خلفها لتناول العشاء.
(Here sat Marilla Cuthbert, when she sat at all, always slightly distrustful of sunshine, which seemed to her too dancing and irresponsible a thing for a world which was meant to be taken seriously; and here she sat now, knitting, and the table behind her was laid for supper.)
في رواية "آن أوف جرين جابلز" للكاتب إل إم مونتغمري، تم تصوير ماريلا كوثبرت على أنها شخصية تحمل نظرة حذرة للعالم. إنها متشككة في ضوء الشمس، حيث تعتبره تافهًا وغير جدير بالثقة في سياق طبيعة الحياة الجادة. يعكس سلوكها بعض الجدية والمسؤولية، مما يؤثر على كيفية تفاعلها مع محيطها.
في هذه اللحظة من القصة، تنخرط ماريلا في المهمة العملية المتمثلة في الحياكة، مما يسلط الضوء على تركيزها على الواجب والنظام. في هذه الأثناء، يتم إعداد العشاء، مما يشير إلى مزيج من الروتين والحياة المنزلية في حياتها. يجسد هذا المشهد التناقض بين عقليتها الواقعية وجوانب الحياة الأكثر راحة، مما يمهد الطريق لوصول آن، التي تجسد روحًا أكثر حيوية وإبداعًا.
