ضربه مرة أخرى ، جاك! إنه مجنون!
(Hit him again, Jack! He's crazy!)
عبارة "ضربه مرة أخرى ، جاك! إنه مجنون!" من كتاب هانتر س. تومبسون "جيل الخنازير: حكايات العار والتدهور في الثمانينيات" ، يلتقط الطبيعة الفوضوية وغالبًا ما تكون سخيفة للعصر. يعكس طومسون ، المعروف بصحته في جونزو ، على الأحداث الصاخبة والتحولات الثقافية في الثمانينيات من القرن الماضي مع التعليقات الحادة والتعليق. يتعمق عمله في جنون العصر ، مما يوضح مجتمعًا في حالة من الفوضى والسلوكيات الغريبة التي ظهرت منها.
من المحتمل أن يثير هذا الاقتباس شعورًا بالإلحاح والعاطفة الخام ، مع التأكيد على الأجواء غير المتوقعة والمحمومة التي يصورها طومسون. إنه يتحدث إلى تعليق أوسع على الحالة الإنسانية ، ويستعد الناس المتطرفون للذهاب استجابة للجنون المحيط بهم. من خلال تغليف الروح الفوضوية للعقد ، يدعو طومسون القراء إلى مواجهة عبثية الحياة خلال هذه الفترة المضطربة.