لقد وجدت أن التردد ، أكثر من أي شيء آخر ، كان العائق غير المرئي الذي منعني من الفرح. لقد وجدت أن اللحظة التي تتحرك فيها كل معنىها في الوقت الذي أعيدت فيه إعادة النظر في ما إذا كنت سأدخلها أم لا. أنا لا أقول أننا يجب أن نكون دائمًا متهورين. أكثر من ذلك ، لقد اكتشفت ، مرارًا وتكرارًا ، أن تعرف ما أحتاج إلى فعله ، ولكن فقط أنكر ذلك ، وهذه التردد البسيط ، هذه المقاومة الصغيرة للدخول إلى ما هو حقيقي ، تجعل الحياة تشعر بالحيادة أو بعيدة المنال.
(I have found that hesitation, more than anything, has been the invisible hitch that has kept me from joy. I've found that the moment with all its meaningoften moves on by the time I've reconsidered whether or not to enter it. I am not saying we should always be impulsive. More to the point, I have discovered, again and again, that Iusually know what I need to do but just deny it, and it is this small hesitation, this small resistance to enter what is real, that makes life feel neutral or out of reach.)
في المقتطف من "The Book of Awakening" من تأليف مارك نيبو ، ينعكس المؤلف على كيف أعاق التردد قدرته على تجربة الفرح واحتضان لحظات ذات مغزى. ويؤكد أن فعل التفكير يمكن أن يسبب فرصًا للانزلاق أثناء مناقشة ما إذا كان سيتعامل مع الحياة بالكامل. هذا يسلط الضوء على أهمية التواجد والتعرف على وقت اتخاذ الإجراءات بدلاً من الانخراط في الشكوك.
يقترح Nepo أنه على الرغم من أن الاندفاع ليس مثاليًا دائمًا ، إلا أنه يعرف غالبًا ما يحتاج إلى فعله في أعماقه ولكنه يسمح بترددات صغيرة في إعاقةه. يمكن أن تخلق هذه المقاومة إحساسًا بالانفصال عن ثراء الحياة ، مما يجعل التجارب لا تشعر بالرضا. في النهاية ، يدعو إلى زيادة الوعي بهذه اللحظات ويشجع احتضانها دون تأخير لوجود أكثر حيوية ومتصلة.