قال راشيل: "أنا أحبك". "إذا دخلت غرفة ووجدت أريكة مغطاة بإخفاءك ، فسوف أسجل عالية جدًا في اختبار Voigt-Kampff.
(I love you,' Rachael said. 'If I entered a room and found a sofa covered with your hide I'd score very high on the Voigt-Kampff test.)
في Philip K. Dick "Do Androids Dream of Electric Sheep؟" ، يعبر راشيل عن مشاعر عميقة للبطل ، وتوضح تعقيدات المشاعر الإنسانية في عالم مليء بالكائنات الاصطناعية. يعكس اقتباسها مزيجًا مؤثرًا من الحب ووعي تقشعر له الأبدان بالآثار الأخلاقية للمواد النسخ المتماثلة ، لأنها تكشف كيف يمكن أن يفسد حبها بمفهوم العنف ضدهم.
يسلط هذا البيان أيضًا الضوء على التوتر المستمر بين العلاقات البشرية و Android. تشير الإشارة إلى اختبار Voigt-Kampff ، المصمم لقياس الاستجابات العاطفية ، إلى أن راشيل يخشى أنه حتى أكثر المشاعر الحقيقية يمكن إدراكها من خلال عدسة من التلاعب. بشكل عام ، يكشف الاقتباس عن معضلة مؤرقة حول الهوية والأخلاق وطبيعة الحب في مجتمع متقدم تقنيًا.