إذا استطعنا أن نرى أنفسنا من بعيدًا بما فيه الكفاية ، فسنبدو وكأننا مستعمرة من الحشرات التي تجري الأمور مرارًا وتكرارًا: الآلاف من الكائنات الصغيرة المصممة في العقبات ، وتهتز رؤوسنا الصغيرة وأجسادنا ، والركض إلى الأمور مرة أخرى.
(If we could see ourselves from far enough away, we would seem like a colony of insects running into things repeatedly: thousands of little determined beings butting into obstacles, shaking our little heads and bodies, and running into things again.)
في مارك نيبو "كتاب الصحوة" ، يوضح استعارة حية حول السلوك البشري. يقترح أنه إذا استطعنا أن ننظر إلى أنفسنا من مسافة بعيدة ، فسنشبه مستعمرة من الحشرات ، حيث تصطدم باستمرار بعقبات مختلفة في طريقنا. تعكس هذه الصور طبيعة حياتنا التي لا هوادة فيها وغالبًا ما تكون فوضوية ، حيث ندفع للاستمرار في السعي حتى في مواجهة التحديات.
يؤكد Nepo على التصميم داخل كل فرد أثناء التنقل خلال تعقيدات الحياة. من خلال تشبيه نضالاتنا تجاه تلك الموجودة في الحشرات ، فإنه يدفع القراء إلى التعرف على القواسم المشتركة لتجاربنا وأهمية المرونة. يحثنا هذا الانعكاس على أن ندرك رحلاتنا ، مع الاعتراف بجهودنا مع احتضان الدروس المستفادة من مساعينا التي لا هوادة فيها.