أغلق موري عينيه لامتصاص الملاحظات. عندما ملأ صوت زوجتي المحبة الغرفة ، ظهرت ابتسامة الهلال على وجهه. وبينما كان جسمه قاسيًا مثل حقيبة رملية ، يمكنك رؤيته يرقص بداخله.
(Morrie closed his eyes to absorb the notes. As my wife's loving voice filled the room, a crescent smile appeared 0n his face. And while his body was stiff as a sandbag, you could almost see him dancing inside it.)
في "أيام الثلاثاء مع موري" ، يصور المؤلف ميتش ألبوم لحظة مؤثرة حيث يرتبط موري ، على الرغم من حدوده الجسدية ، عاطفياً بالعالم من حوله. بينما يستمع إلى صوت زوجة ألبوم المهدئ ، ينعكس الشعور بالفرح على وجهه ، مما يوضح أن السعادة الحقيقية تتجاوز المعاناة الجسدية.
صورة موري التي ترقص على ما يبدو داخل جسده الصارم تسلط الضوء على قوة الحب والاتصال. إنه يشير إلى أنه حتى في مواجهة...