ورفض نابليون ذات مرة الدين على أنه "ما يمنع الفقراء من قتل الأثرياء". بمعنى ، دون الخوف من الله-أو حرفيًا بحق الجحيم الذي قد يتعين علينا دفعه-فإن البقية منا سيأخذ ما نريد فقط.
(Napoleon once dismissed religion as 'what keeps the poor from murdering the rich.' Meaning, without the fear of God--or literally the hell we might have to pay--the rest of us would just take what we wanted.)
في كتابه "لدي القليل من الإيمان: قصة حقيقية" ، يناقش ميتش ألبوم منظورًا مثيرًا للاهتمام حول الدين من خلال اقتباس ينسب إلى نابليون. ويشير إلى أن الدين بمثابة آلية مجتمعية تحط من النبضات العنيفة ، وخاصة بين أقل منافسة. بدون القيود الأخلاقية التي يوفرها الإيمان ، قد يتم دفع الناس للعمل على رغباتهم ، مما يؤدي إلى الفوضى والاضطراب في المجتمع.
يشير تفسير Albom إلى أن الإيمان بقوة أعلى وعواقب تصرفات الفرد يمكن أن يمنع الصراع والحفاظ على الوئام الاجتماعي. يمكن أن يكون الخوف من الانتقام أو العقوبة الإلهية بمثابة رادع ضد ارتكاب الأخطاء ، مما يعزز الشعور بالنظام بين الأفراد الذين قد يشعرون بالتبرير في أخذ ما يعتقدون أنهم يفتقرون إليه.