بالطبع لا يمكنك السماح لنفسك بالتفكير كثيرًا في هذه القضايا. كان على المرء أن يواصل وحضور أعمال المعيشة اليومية.
(Of course you could not allow yourself to think too much about these issues. One had to get on and to attend to the day-to-day business of living.)
في "In the Comple of Cheably Ladies" من تأليف ألكساندر ماكال سميث ، يلامس السرد تحديات الانخراط في القضايا الأعمق في الحياة. غالبًا ما تواجه الشخصيات أفكارًا ومعضلات معقدة ؛ ومع ذلك ، فإنهم يدركون ضرورة التركيز على الروتين والمسؤوليات اليومية. هذا النهج يساعدهم على التنقل في حياتهم دون أن يغمرهم وزن مخاوفهم.
فكرة أنه يجب على المرء أن يتجنب المسكن أكثر من اللازم في القضايا المهمة تؤكد على موضوع رئيسي...