مرة واحدة ، عندما كان جيزيل على قيد الحياة ، فكر في المستقبل. الآن فكر فقط في الماضي.
(Once, when Giselle was alive, he thought about the future. Now he only thought about the past.)
في "أول مكالمة هاتفية من السماء" بقلم ميتش ألبوم ، يعكس بطل الرواية كيف تحول وجهة نظره بمرور الوقت. عندما كان جيزيل على قيد الحياة ، شعر بشعور بالأمل والإمكانية فيما يتعلق بمستقبله. ومع ذلك ، بعد وفاتها ، ضاقت تركيزه على ذكريات عن لحظاتهم المشتركة ، مع تسليط الضوء على شعور عميق بالخسارة.
يلف هذا الاقتباس الرحلة العاطفية للشخصية ، مما يوضح كيف يمكن أن يحول الحزن نظرة الفرد من التطلع إلى السكن على الذكريات السابقة. إنه يؤكد على الصراع بين الذكريات العزيزة ومواجهة الفراغ الذي تركه غياب أحد أفراد أسرته.