يوضح المؤلف التأثير العاطفي للفراق من خلال مقارنته بالتجربة البدنية لأخذ كائن معدني بعيدًا عن المغناطيس. ينقل هذا القياس العلاقة القوية والرابطة الموجودة بين الأفراد ، مع التركيز على المشاعر الشديدة المرتبطة بالفصل. مثلما يشعر الكائن بسحب قبل الانفصال ، يعاني الناس من جرار عاطفي مماثل يزيد من حزن قول وداعًا.
دمج الجسدي مع العاطفي ، يلتقط الاقتباس الألم الحشوي للفصل ، أقرب إلى انتشار الأنسجة. يبرز هذا الاستعارة كيف أن الفراق ليس مجرد حدث عقلي أو عاطفي ولكنه أيضًا تجربة جسدية محسوسة للغاية. إنه يعمل على تذكير القراء بالطبيعة العميقة للعلاقات البشرية والألم الذي يصاحب حلهم.