ربما ، مشوهة كما كانت ، ظلت الأرض مألوفة ، لتتماشى معها. أو ربما تخيل غير المهاجرين أن خيمة الغبار ستستنفد نفسها أخيرًا.
(Perhaps, deformed as it was, Earth remained familiar, to be clung to. Or possibly the non-emigrant imagined that the tent of dust would deplete itself finally.)
في "Do Androids Dream of Electric Sheep؟" بقلم فيليب ك. ديك ، يتصارع بطل الرواية بمشاعر التعلق بالأرض على الرغم من حالته المتغيرة والمتحللة. هذا الشعور بالألفة يثير الشوق لمنزل لا يزال ، على الرغم من التضرار ، لا يزال له أهمية بالنسبة لأولئك الذين يظلون على اتصال به. العلاقة الدائمة التي يتمتع بها البشر مع كوكبهم هو موضوع مركزي ، يسلط الضوء على الروابط العاطفية التي تستمر حتى في بيئة متغيرة.
يشير الاقتباس إلى أنه بالنسبة لأولئك الذين لم يغادروا الأرض ، هناك أمل في أن يتحول الخراب في النهاية ، وربما يتصور مستقبلًا قد تجدد فيه الأرض. هذا يعكس تعليقًا أعمق على المرونة البشرية والإيمان بإمكانية الاستعادة ، وعرض الرغبة الفطرية في التشبث بأصول الفرد على الرغم من المصاعب. بشكل عام ، يلف النضال بين المألوف والرغبة في التغيير في مشهد dystopian.