ابتسمت ببراعة في تباين مع كلماتها. في هذه المرحلة ، لم يستطع تمييز درجة الجدية. موضوع ذو أهمية في العالم ، ولكنه تعامل مع الوجه ؛ سمة Android ، ربما ، اعتقد. لا الوعي العاطفي ، لا يوجد شعور بالمعنى الفعلي لما قالته. فقط التعاريف المجوفة ، الرسمية ، الفكرية للمصطلحات المنفصلة. وأكثر من ذلك ، بدأ راشيل يضايقه. كانت غير محسوسة قد مرت من رثاء حالتها لتسخينه بشأنه.

---

(She smiled innocuously-at variance with her words. At this point he could not discern her degree of seriousness. A topic of world-shaking importance, yet dealt with facetiously; an android trait, possibly, he thought. No emotional awareness, no feeling-sense of the actual meaning of what she said. Only the hollow, formal, intellectual definitions of the separate terms.And, more, Rachael had begun to tease him. Imperceptibly she had passed from lamenting her condition to taunting him about his.)