كتب ديموسثينيس أن اللقب الأكثر نبلاً الذي يمكن أن يحصل عليه أي طفل هو اللقب الثالث.
(The most noble title any child can have, Demosthenes wrote, is third.)
في "لعبة إندر"، يستكشف أورسون سكوت كارد مفهوم الألقاب وأهميتها في تشكيل الهوية. يؤكد الاقتباس من ديموسثينيس على أن تصنيفك على أنك "ثالث" يمكن أن يحمل في الواقع معنى نبيلًا. وبدلا من المطابقة، فإنه يقترح الفردية والمرونة، حيث أن كونك طفلا ثالثا في مجتمع يفضل أعدادا أقل يتطلب من المرء أن يبرز ويثبت قيمته.
يعزز هذا المنظور الفريد الشعور بالقوة لدى الشخصيات التي تحمل العنوان، ويسلط الضوء على كفاحهم وانتصاراتهم. في رحلة إندر، يصبح كونه طفلاً ثالثًا مصدرًا للتحفيز وليس عبئًا، مما يشكل شخصيته ويدفعه إلى التفوق في بيئة تنافسية.