كان هناك توقف طويل بينما كانت تكره الجميع بنزاهة: تور لتصرفه مثل ابن المزارع الذي تم إهانة دجاجه الأليف للتو؛ والدها لكونه ملكيًا بشكل لا يتزعزع ؛ وبيرليث لكونها بيرليث.
(There was a long pause while she hated everyone impartially: Tor for behaving like a farmer's son whose pet chicken has just been insulted; her father, for being so immovably kingly; and Perlith for being Perlith.)
تواجه بطلة الرواية لحظة من الإحباط العميق والاستياء تجاه العديد من الأفراد في حياتها. إنها تشعر بمزيج من الازدراء تجاه تور، الذي يتفاعل بشكل دفاعي مع إهانة تافهة، وكذلك تجاه والدها، الذي يبدو سلوكه الملكي عنيدًا. يسلط هذا التوتر الضوء على إحساسها بالعزلة وأعباء التوقعات التي يفرضها عليها تراثها.
بالإضافة إلى ذلك، يمتد انزعاجها إلى بيرليث، مما يعكس استياءها الأوسع من الأشخاص من حولها. يشير هذا الصراع الداخلي إلى صراع من أجل الهوية وسط ضغوط تربيتها الملكية والديناميكيات المعقدة مع رفاقها، والتي تشكل عنصرًا أساسيًا في تطور شخصيتها في "البطل والتاج".
