كان هناك مساحة قليلة للغاية بالنسبة لهم ، وحراسة خاصة بهم كما فعل جميع الصينيين من أوائل السلالات.
(There was too little space for their own-and they guarded their own as all Chinese had done from the earliest dynasties.)
يعكس الاقتباس السياق التاريخي للمجتمع الصيني ، حيث كانت المساحة والموارد دائمًا ما يتم حراسةها بشكل وثيق بسبب الطبيعة المكتظة بالسكان للبلاد. تؤدي هذه الندرة إلى غريزة قوية بين الأفراد لحماية أراضيهم وممتلكاتهم بشدة. إن التركيز على حماية مساحة الفرد هو موضوع متكرر عبر التاريخ الصيني ، من السلالات القديمة إلى العصر الحديث.
في "The Bourne Subremacy" ، يستخدم روبرت لودلوم هذا الشعور لتوضيح كيفية تفاعل الشخصيات مع الضغوط في عالم يشعر بالضيق. تشير فكرة حراسة الشخص إلى مواضيع أعمق للبقاء والولاء والهوية الثقافية ، وربط صراعات الشخصيات إلى منظور تاريخي أوسع للتقاليد الصينية والقيم المتعلقة بالفضاء والأمن.
