لم يقصدوا أن الخطايا التي قد يرتكبها الوالد ستزورها نسلهم. كانت الكلمات تعني في الواقع أن الأخطاء التي ارتكبها أحد الوالدين أثناء تربيتها سيتم زيارتها في الثانية ، والثالث ، وحتى الجيل الرابع.
(They didn't mean that the sins a parent might commit would be visited on their offspring. The words actually meant that the mistakes a parent made while they were bringing up their children would be visited on the second, the third, even the fourth generation.)
يشير الاقتباس إلى أن عواقب أخطاء الوالد أثناء تربية الأطفال تتجاوز الأطفال الفرديين فقط. بدلاً من أن تشير إلى أن خطايا الوالدين تؤثر بشكل مباشر على أطفالهم ، فإنه يؤكد على فكرة أن تأثير أخطاء الأبوة والأمومة يشعر عبر عدة أجيال. يبرز هذا المنظور كيف يمكن للبيئة والقيم التي غرسها الآباء تشكيل تجارب أحفادهم.
تدعو هذه الفكرة التفكير في الآثار الطويلة الأمد لممارسات الأبوة والأمومة والقرارات. إنه يؤكد على المسؤولية التي يتحملها الآباء في رعاية أطفالهم وتوجيههم ، لأن تداعيات أفعالهم يمكن أن يتردد صداها في المستقبل ، مما يؤثر ليس فقط ذريتهم المباشرة ولكن على أجيال عديدة بعد ذلك.
