يبرز المقطع موضوع الحركة باعتباره ثابتًا في الحياة ، ويتضح من خلال أمثلة مختلفة مثل غروب الشمس ، والمياه المتساقطة ، والبندول المتأرجح. ويؤكد أنه مع تقدم الوقت ، كل شيء في الحركة ، وتكون هذه الحركة بمثابة تذكير بمرور الوقت الذي لا مفر منه.
يدرك بطل الرواية أنه من أجل تحقيق مصيره ، يجب عليه أن يوقف هذا التدفق الذي لا هوادة فيه من الوقت. تشير هذه الفكرة إلى التوق العميق للهروب من قيود الوقت ، مشيرًا إلى الصراعات التي يواجهها الأفراد في التعامل مع تقدمه الذي لا ينضب.