عندما قام بتشغيل النقل الناقص مرة أخرى ، كان Arctor يقول ،-بالقرب من معرفة ذلك ، لقد مات الله. أجاب Luckman ، لم أكن أعرف أنه مريض.
(When he turned on the tape-transport once more, Arctor was saying, -- as near as I can figure out, God is dead. Luckman answered, I didn't know He was sick.)
في "الماسح الضوئي المظلم" ، ينعكس بطل الرواية ، Arctor ، على حالة الوجود وجوهر الألوهية ، معلنًا أن الله قد مات ، الذي ينقل شعورًا باليأس والخيار. يشير بيانه إلى الفراغ العميق أو فقدان الإيمان في القيم التقليدية وأنظمة المعتقدات ، مما يدل على استكشاف الرواية للهوية والواقع في مستقبل يعاني من المخدرات.
Luckman ، الذي يستجيب بدحوى ، يعني أن مثل هذا الادعاء غير متوقع ، كما لو كان...