سوف يتم تراجعك لكونك على صواب وجلد لكونك مخطئًا ، ويؤلمك في كلا الاتجاهين-ولكنه لا يضر كثيرًا عندما تكون على حق.
(You will be flogged for being right and flogged for being wrong, and it hurts both ways--but it doesn't hurt as much when you're right.)
في "جيل من الخنازير" ، ينعكس هانتر س. تومبسون على تحديات التنقل في التوقعات المجتمعية وألم النقد. ويؤكد على الصراع بين الصواب والخطأ ، مما يشير إلى أن كلتا التجربتين مؤلمة ، ومع ذلك هناك بعض الراحة في الصحة. هذا يسلط الضوء على التكلفة العاطفية للإدانة والرد الفكري الذي يمكن أن يأتي من عقد آراء قوية.
يلفت اقتباس طومسون ازدواجية مواجهة الانتقادات - سواء كانت للأخطاء أو للوقوف في معتقدات الفرد. يقترح أنه على الرغم من أن الصواب قد يأتي بمجموعة من التحديات الخاصة به ، فإن الانزعاج من كونك خطأ يحمل عبئًا أثقل. تتحدث هذه البصيرة عن تعقيدات الحقيقة والخسائر الشخصية للعيش بشكل أصلي في عالم محفوف بالحكم.