V tu chvíli jsem se cítil osamělejší, než jsem se kdy předtím cítil, a ta osamělost jako by se mi hrbila do plic a rozdrtila všechno kromě mého nejmenšího dýchání. Nezbývalo co říct. O tomhle ne. Ne o ničem.

(At that moment i felt lonelier than i'd ever felt before, and that loneliness seemed to squat in my lungs and crush all but my most minimal breathing. There was nothing left to say. Not about this. Not about anything.)

by Mitch Albom
(0 Recenze)

V tomto úryvku z knihy Mitche Alboma „For One More Day“ zažívá vypravěč ohromující pocit osamělosti, který je téměř hmatatelný. Připadá mi, jako by tato osamělost byla fyzickou přítomností, omezovala jejich schopnost dýchat a zanechávala je ve stavu emocionální opuštěnosti. Zdůrazňuje okamžik, kdy slova nedokážou vyjádřit hloubku jejich zoufalství, a zdůrazňuje, jak izolující takové pocity mohou být.

Tento okamžik zapouzdřuje boj s hlubokou izolací, kde se i ten nejjednodušší akt komunikace stává nemožným. Zkušenost vypravěče je svědectvím o lidském stavu, ilustruje, jak smutek může zahalit něčí ducha a učinit jej němým a nehybným tváří v tvář emocionální bolesti. Hluboce rezonuje s každým, kdo čelil podobným pocitům ztráty a samoty.

Stats

Categories
Author
Votes
0
Page views
47
Update
ledna 22, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.
Zobrazit více »

Popular quotes

Můj život není víc než jedna kapka v nekonečném oceánu. Co je však oceán než množství kapek?
by David Mitchell
Napůl přečtená kniha je napůl hotový milostný vztah.
by David Mitchell
Naše životy nejsou naše vlastní. Jsme svázáni s ostatními, minulostí i přítomností, a každým zločinem a každou laskavostí rodíme naši budoucnost.
by David Mitchell
Cestuj dostatečně daleko, potkáš sám sebe.
by David Mitchell
Lidé pontifikují: "Sebevražda je sobectví." Kariérní duchovní jako Pater jdou ještě o krok dále a přivolají zbabělý útok na živé. Oafs argumentuje touto podivnou linií z různých důvodů: vyhnout se obviňování, zapůsobit na publikum svými mentálními vlákny, vybít si vztek nebo jen proto, že člověku chybí potřebné utrpení, aby mohl sympatizovat. Zbabělost s tím nemá nic společného – sebevražda vyžaduje značnou odvahu. Japonci mají správný nápad. Ne, sobecké je požadovat po druhém, aby vydržel nesnesitelnou existenci, jen abychom ušetřili rodiny, přátele a nepřátele trochu hledání duše.
by David Mitchell
Věřím, že na nás čeká jiný svět. Lepší svět. A budu tam na tebe čekat.
by David Mitchell
Náhodný sled zdánlivě nesouvisejících událostí.
by David Mitchell
Bezpylové stromy byly genomovány tak, aby odpuzovaly brouky a ptáky; stojatý vzduch páchl insekticidem.
by David Mitchell
Knihy nenabízejí skutečný únik, ale mohou zastavit mysl, která se škrábe.
by David Mitchell
Říkáš, že jsi "v depresi" - já vidím jen odolnost. Můžete se cítit zmateně a navenek. Neznamená to, že jste vadní – znamená to jen, že jste člověk.
by David Mitchell