Doufám, že některé znamená jeho ztrátu pro ostatní; Když beznadějní znovu získají naději, ti, kteří jsou u moci-ti, kteří ji vzali-se obávali, více chránili své ohrožené zájmy, více represivní.
(Hope for some means its loss for others; when the hopeless regain some hope, those in power--the ones who had taken it away--become afraid, more protective of their endangered interests, more repressive.)
Citace odráží poignantní dynamiku mezi nadějí a mocí. Když jednotlivci, kteří byli zbaveni naděje, začnou prožívat její oživení, často to vede k nepokojům mezi těmi, kteří mají historicky ovládanou moc. Toto oživení může vštípit strach do silné elity, protože jejich autorita a dominance jsou ohroženy možností změny, kterou naděje představuje.
Jak naděje reawakens v srdcích utlačovaných, mohou ti, kteří jsou u moci, reagovat se zvýšenou represí a touhou chránit jejich zájmy. To zdůrazňuje křehký vztah mezi nadějí a autoritou, což naznačuje, že revitalizace naděje v jedné skupině může vyvolat obranné a ochranné reakce od těch, kteří si přejí udržovat kontrolu.