Protože výchova dětí je v jistém smyslu důvodem, proč společnost existuje na prvním místě. Je to nejdůležitější věc, která se stane, a je to vyvrcholení všech nástrojů a jazykové a sociální struktury, které se vyvinuly.
(Because raising children is, in a sense, the reason the society exists in the first place. It's the most important thing that happens, and it's the culmination of all the tools and language and social structure that has evolved.)
Citace zdůrazňuje základní roli výchovy dětí ve struktuře společnosti. To naznačuje, že akt péče o příští generaci není jen osobní odpovědností, ale kolektivním úsilím, který podporuje samotnou existenci komunit a kultur. Zdůrazněním důležitosti tohoto úkolu citace uznává, že přežití a kontinuita společnosti se spoléhají na efektivní rodičovství a vzdělávání.
Citace dále poukazuje na to, že nástroje, jazyky a sociální struktury vyvinuté v průběhu času jsou všechny zaměřeny na usnadnění tohoto zásadního procesu. To znamená, že každý pokrok ve společnosti nakonec slouží účelu podpory rodin v jejich roli pečovatelů a pedagogů. Tato perspektiva umístí rodičovství jako životně důležité, respektované zaměstnání, které formuje budoucí generace a zajišťuje dlouhověkost společenských hodnot.