V tomto životě se však každý připojí k kapele. Pouze někteří z nich hrají hudbu.
(But everyone joins a band in this life. Only some of them play music.)
Citace „Ale každý se připojí k kapele v tomto životě. Pouze někteří z nich přehrávají hudbu“ od „Magic Strings of Frankie Presto“ Mitch Albom “ kapela. Ne každý však přispívá pozitivně nebo kreativně; Někteří jednotlivci existují pouze bez smysluplných dopadů, zatímco jiní se plně a krásně vyjadřují prostřednictvím svých vášní a talentů.
Tato metafora zdůrazňuje rozdíl mezi pouze účastí na životě a aktivně ji utvářením prostřednictvím činností a kreativity. To naznačuje, že podstata života spočívá v hledání jedinečné role a hraní ji podle toho nejlepšího ze schopností, podobného hudebníkovi hrajícímu svůj nástroj v kapele. Prostřednictvím této čočky není snaha o vášně nepodporována, ale nezbytná pro naplnění života.