Mimochodem, Reb, o zpěvu. Co dává? Walt Whitman zpíval tělo elektrické. Billie Holiday zpívala blues. Zpíval jsi ... všechno. Mohli byste zpívat telefonní knihu. Zavolal bych a řekl, jak se cítíš, a odpověděl byste, starý šedý rabín, není to, co býval ...
(By the way, Reb, about the singing. What gives? Walt Whitman sang the body electric. Billie Holiday sang the blues. You sang…everything. You could sing the phone book. I would call and say how are you feeling, and you'd answer, The old gray rabbi, ain't what he used to be…)
Citace zdůrazňuje jedinečnou schopnost postavy jménem Reb zpívat širokou škálu písní, na rozdíl od ikonických postav Walta Whitmana a Billieho Holiday, které jsou známé svými specifickými hudebními příspěvky. Zatímco Whitman je slaven pro jeho spojení s životem a lidskou zkušeností a svátek je uznán za její emocionální hloubku v Blues, zdá se, že Talent Reb zahrnuje všechny žánry a styly, což z něj dělá mimořádnou postavu v říši písně.
Zmínka o Reb, který reaguje na příležitostné dotaz s písní Lyric, ilustruje jeho hluboké spojení s hudbou jako prostředek projevu. Ukazuje to, že pro něj není zpěv jen talentem, ale vlastní součástí jeho identity, což mu umožňuje zprostředkovat jeho emoce a stav mysli prostřednictvím známých melodií a textů. To zdůrazňuje sílu hudby při komunikaci pocitů a spojení s ostatními.