Slyšeli jste někdy kázání, které se cítilo, jako by bylo křičeno do ucha? Když se to stane, obvykle to má více společného s vámi než kazatelem.
(Did you ever hear a sermon that felt as if it were being screamed into your ear alone? When that happens, it usually has more to do with you than the preacher.)
V Mitch Albom „Have A Malou víru: True Story“, autor přemýšlí o osobním dopadu kázání. Popisuje okamžiky, kdy zpráva hluboce rezonuje, takže se cítí, jako by kazatel mluvil přímo s jednotlivým posluchačem. Toto spojení naznačuje, že vlastní zkušenosti a pocity posluchače jsou při interpretaci zprávy klíčové.
Citace zdůrazňuje myšlenku, že když kázání zasáhne akord, často odhaluje více o stavu mysli nebo situaci posluchače než o zamýšleném doručení kazatele. Zdůrazňuje intimní vztah mezi vírou, osobní zkušeností a interpretacemi, které z nich vycházejí.