Jak se pustíš z hněvu? Jak uvolníte zuřivost, na které jste tak dlouho stáli, narazil byste, kdyby to bylo vytrženo? Když Sully seděl ve svém starém pokoji, držel dopis, cítil, jak se zvedá ze své hořkosti, způsob, jakým se člověk ve snu zvedá. Elliot Gray, nepřítel tak dlouho, byl nyní viděn jinak, muž za svou chybu odpustil.
(How do you let go of anger? How do you release a fury you've been standing on for so long, you would stumble if it were yanked away? As Sully sat in his old room, holding the letter, he felt himself lifting off from his bitterness, the way one lifts off in a dream. Elliot Gray, an enemy for so long, was now seen differently, a man forgivable for his mistake.)
Sully přemýšlí o náročném procesu putování dlouhodobého hněvu a přemýšlí o tom, jak uvolnit pocity zuřivosti, které se staly jeho součástí. Uvědomuje si, že uvolnění tohoto hněvu se cítí jako neznámý zážitek, podobný pocitu vznášení ve snu. Jeho emoce jsou spojeny s jeho historií rozhořčení, takže myšlenka na to, že se pohybuje na skličujícím.
Když však čte dopis ve své dětské místnosti, Sully začne vnímat Elliota Graye, někoho, koho považoval za nepřítele, v novém světle. Místo toho, aby viděl Elliota pouze skrze čočku minulých stížností, začíná chápat, že odpuštění je možné. Tento posun v perspektivě umožňuje Sully uvažovat o myšlence osvobodit se od hořkosti a signalizovat významnou emocionální transformaci na jeho cestě.