Nenávidím tě, miluji tě, jsi součástí mě samého, jsi moje srdce a když odejdeš, je to moje srdce vyrvané a unesené-
(I don't hate you, I love you, you're part of myself, you're my heart and when you go it's my heart torn out and carried away-)
V „Speaker for the Dead“ od Orsona Scotta Carda je hluboké spojení mezi jednotlivci zkoumáno optikou lásky a ztráty. Citát: „Nenávidím tě, miluji tě, jsi součástí mě samého,“ zdůrazňuje hluboké citové pouto, které člověk může mít s jinou osobou. Odráží složitost vztahů, kde pocity lásky koexistují s bolestí, a zdůrazňuje, že ztratit někoho může být jako ztráta části sebe sama.
Tento sentiment podtrhuje téma vzájemného propojení v románu, což naznačuje, že naše identity jsou propojeny s těmi, na kterých nám záleží. Když milovaná osoba odejde, bolest srdce může být ohromující, jak je vyjádřeno frází "je to moje srdce vytržené a unesené." To vystihuje podstatu dvojí povahy lásky – její schopnost přinášet nesmírnou radost a zároveň nás vystavovat úzkosti z odloučení.