To je na lidech to nejkouzelnější. Všichni jste si tak jisti, že menší zvířata krvácejí závistí, protože neměla to štěstí, aby se narodila jako Homo sapiens.
(It's the most charming thing about humans. You are all so sure that the lesser animals are bleeding with envy because they didn't have the good fortune to be born Homo sapiens.)
Orson Scott Card ve filmu „Speaker for the Dead“ zkoumá povahu lidstva kritickou optikou. Citát zdůrazňuje zajímavý aspekt lidského vnímání a naznačuje, že lidé často věří, že zvířata k nim pociťují závist jednoduše proto, že lidé mají inteligenci a pokročilé schopnosti. Toto hledisko podtrhuje lidskou tendenci antropomorfizovat jiné druhy a přisuzovat jim lidské emoce a touhy.
Toto prohlášení slouží jako připomínka, že zatímco lidé sami sebe vidí jako nadřazené bytosti, jejich domněnky o emocích zvířat mohou odhalit více o lidské nejistotě. Card povzbuzuje čtenáře, aby přemýšleli o složitosti existence a vztazích mezi různými formami života, což naznačuje, že taková přesvědčení mohou být okouzlující i zavádějící. V konečném důsledku to odráží širší komentář k lidské povaze a našemu místu v ekosystému.
