Nyní věděla, proč na ni její maminka sledovala; Jako taková nezasahovala, právě pochopila, že na tomto světě jsou lidé, kteří byli schopni způsobit velké zranění a velký smutek pro mladé dívky.
(Now she knew why her mum had kept such a close eye on her; she wasn't interfering as such, she had just understood that there were people in this world who were capable of causing great hurt as well as great sadness for young girls.)
Protagonistka přemýšlí o ochranné povaze své matky a uvědomí si, že pramení z hlubokého porozumění nebezpečí, která existují ve světě. Spíše než příliš kontrola, ostražitost její matky byla reakcí na potenciál pro poškození a zlomení srdce, kterému by mladé dívky mohly čelit. Tento vhled umožňuje protagonistovi, aby ocenil hlubší záměry její matky.
Když odhaluje tuto moudrost, uznává, že lidé, kteří ji obklopují, nejsou všichni laskaví a někteří mají schopnost způsobit významnou emoční bolest. Toto zjevení zdůrazňuje důležitost rodičovského vedení a potřebu povědomí o složitosti a tmavších aspektech vztahů v životě.