Jen moudrý muž mohl vidět můj lid tak jasně v tak krátkém čase. Jen bezohledný by to všechno řekl nahlas. Vaše ctnost a vaše chyba – potřebujeme je obojí.
(Only a wise man could see my people so clearly in so short a time. Only a ruthless one would say it all out loud. Your virtue and your flaw- we need them both.)
Citát zdůrazňuje dvojí povahu moudrosti a bezohlednosti v chápání lidské povahy. Naznačuje to, že skutečně bystrý jedinec dokáže rychle pochopit podstatu skupiny, ale k otevřenému vyjádření těchto pravd je potřeba jistá tvrdost. Tato dualita poukazuje na složitost charakteru a rovnováhu vyžadovanou při jednání s ostatními.
Navíc citát zdůrazňuje důležitost ctností i nedostatků při formování jednotlivců. Naznačuje, že obě vlastnosti jsou nezbytné pro úplné pochopení lidstva, protože přispívají k osobnímu růstu a porozumění ve vztazích. Toto uznání složitosti je ústředním bodem témat Orsona Scotta Carda v „Speaker for the Dead“, kde jsou empatie a autenticita zásadní pro vyprávění příběhu.