Vědci často vymýšlejí slova, aby v jejich porozumění vyplnili díry. Tato slova jsou míněna jako vymoženosti, dokud nebude nalezeno porozumění. Někdy přichází porozumění a dočasná slova mohou být nahrazena slovy, která mají větší význam. Častěji však patch slov zabere svůj vlastní život a nikdo si nebude pamatovat, že byly zamýšleny pouze jako zástupné symboly.
(Scientists often invent words to fill the holes in their understanding. These words are meant as conveniences untilreal understanding can be found. Sometimes understanding comes and the temporary words can be replaced with wordsthat have more meaning. More often, however, the patch words will take on a life of their own and no one will remember that they were only intended to be placeholders.)
Vědci často vytvářejí novou terminologii, která řeší mezery v jejich porozumění. Tato vynalezená slova slouží jako dočasná řešení, dokud nebude možné vyvinout jasnější vysvětlení. V některých případech, jak se znalosti vyvíjejí, mohou být tyto prozatímní termíny nahrazeny za ty, kteří mají větší jasnost a význam.
Je však častější, aby se tato provizorní slova stala zakořeněným ve vědeckém diskurzu a ztratila svůj původní účel jako zástupné symboly. Postupem času zmizí jejich zamýšlený dočasný stav a stávají se přijímanými částmi jazyka, často bez toho, kdo si někdo vzpomíná na svůj původ v nejistém porozumění.
