Dala si záležet. Dala kecy. Když jsem postrádal sebeúctu, abych se udržel naživu, otřela mi řezné rány a já se stal znovu synem; Spadl jsem stejně snadno, jako ty v noci padáš do polštáře. A já nechtěl, aby to skončilo. To je nejlepší způsob, jak to mohu vysvětlit. Věděl jsem, že to není možné. Ale nechtěl jsem, aby to skončilo.
(She cared. She gave a crap. When I lacked even the self-respect to keep myself alive, she dabbed my cuts and I fell back into being a son; I fell as easily as you fall into your pillow at night. And I didn't want it to end. That's the best way I can explain it. I knew it was impossible. But I didn't want it to end.)
Citace odráží hluboký dopad pečujícího jednotlivce v době hlubokého osobního nepokojů. Řečník uznává minulost, kde sebeúcta chyběla, což zdůraznilo pocit zoufalství. Tento jednotlivec, který projevil skutečné obavy a soucit, poskytoval útěchu a péči a pomáhal řečníkovi znovu se spojit s jeho identitou syna. Něha tohoto vztahu je živě ilustrována prostřednictvím snímků pádu zpět do pohodlí polštáře, symbolizující bezpečnost a přijetí.
Přestože si uvědomil nemožnost udržovat toto spojení, reproduktor vyjadřuje touhu zachovat...