Ošklivé malé lidoopy, které se nazývají lidské bytosti, nemohou dělat nic jiného než utéct a skrýt.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide.)
V „State of Fear“ představuje autor Michael Crichton kritický pohled na lidské chování, což naznačuje, že lidé, navzdory jejich pokročilé společnosti, se často uchylují strach a vyhýbání se spíše než čelí výzvám, kterým čelí výzvy. Tato perspektiva je zapouzdřena v citátu o lidech přirovnávaných k „ošklivým malým lidoopů“, což naznačuje pocit pohrdání sebepoškozenými omezeními, která lidé zažívají, když jsou konfrontováni s protivenstvím.
Zdá se, že Crichton tvrdí, že spíše než čelit realitě jejich existence a hrozbám, kterým čelí, lidé mají tendenci ustoupit a vyhýbat se odpovědnosti. Tento koncept vyvolává otázky týkající se odvahy, odolnosti a skutečné povahy lidských bytostí tváří v tvář nebezpečí, což naznačuje, že může existovat instinktivní snaha uprchnout místo toho, aby se zapojily a řešily problémy.
