Všichni lidé byli zaneprázdněni ve svých autech, poslouchali rádio, takže se na ni nikdo nemátl, a tak jsem jen poslal svou lásku na semafory. Nikdo je nikdy neuznává, celý den, tak tvrdě pracuje na tom, aby zčervenal a žlutý a zelený, včas s námi, abychom se ujistili, že se do sebe narazíme. Pokud by existovala malá šance, dokonce i nejmenší šance, že se stala naživu, vsadím se, že jsem byl první člověk, který jim kdy řekl, že jsou zvláštní. Jste zvláštní, řekl jsem nahlas v mém autě, ale pro případ, že by to neslyšeli, rozbil jsem okno otevřené. „Jsi zvláštní,“ řekl jsem, na noční vzduch. A právě tak, zelené světlo.
(The people were all busy in their cars, listening to the radio, so there was no one to smile at, so I just sent my love to the traffic lights. No one ever appreciates them, all day long, working so hard to turn red and yellow and green, right in time with us to make sure we don't crash into each other. If there was any tiny chance, even the tiniest chance, that they happened to be alive, I bet I was the first person ever to tell them they were special. You are special, I said out loud in my car, but in case they couldn't hear, I cracked my window open. "You are special," I said, to the night air.And just like that, a green light.)
Vypravěč odráží okamžik samoty, zatímco uvízl v provozu a všiml si izolace lidí v jejich autech, pohlcených v jejich rádiích. Cítili se odpojeni, vtipně se rozhodnou rozšířit náklonnost k semaforu, která neúnavně řídí tok vozidel. Vypravěč si představuje světla jako neoceněné pracovníky, plní zásadní roli při prevenci nehod a udržování pořadí. Tato náladová představa je vede k slyšitelnému prohlášení, že světla jsou zvláštní a uznávají svůj význam při každodenní dojíždění.
Tento akt uznání se promění v hravou interakci s prostředím, což naznačuje pocit spojení i za světských okolností. Když vypravěč hovoří o semaforech a otevře okno, aby zajistil, že jejich zpráva dosáhne nočního vzduchu, objeví se zelené světlo. Tento rozmarný závěr ilustruje okamžik radosti a pozitivity v jinak rutinní situaci a zdůrazňuje důležitost uznání a povznání i těch nejjednodušších aspektů života.
