Kmen je cokoliv, čemu věříme. Řekneme-li, že kmen jsou všichni Malí v lese a všechny stromy, pak to kmen je. I když některé z nejstarších stromů zde pocházejí od válečníků dvou různých kmenů, padlých v bitvě. Stáváme se jedním kmenem, protože říkáme, že jsme jeden kmen. Ender žasl nad svou myslí, tímto malým ramanem {příslušníkem jiného vnímavého druhu}. Jak málo lidí bylo schopno pochopit tuto myšlenku nebo ji nechat přesahovat úzké hranice jejich kmene, jejich rodiny, jejich národa.
(The tribe is whatever we believe it is. If we say the tribe is all the Little Ones in the forest, and all the trees, then that is what the tribe is. Even though some of the oldest trees here came from warriors of two different tribes, fallen in battle. We become one tribe because we say we're one tribe.Ender marveled at his mind, this small raman {member of another sentient species}. How few humans were able to grasp this idea, or let it extend beyond the narrow confines of their tribe, their family, their nation.)
Koncept kmene je hluboce subjektivní, utvářený kolektivními přesvědčeními a sdílenými hodnotami. Ve vyprávění se hlavní hrdina zamýšlí nad tím, jak může kmen obsáhnout nejen jednotlivce, ale i prostředí a větší komunitu. I když existují historické rozpory, jako například rozdíly mezi různými prostředími, může být sjednocená identita vytvořena vědomým uznáním a záměrem být součástí jednoho kmene. To zdůrazňuje sílu vnímání při definování spojení a sounáležitosti.
Ender je zasažen pochopením malého ramana, příslušníka jiného vnímavého druhu, který ztělesňuje tento rozsáhlý pohled na kmen. Pozoruje, že mnoho lidí se snaží přijmout širší smysl pro komunitu, která přesahuje rodinné nebo národní hranice. Toto odhalení podněcuje k údivu nad omezeními, která lidé kladou na jejich chápání vzájemného propojení, a zdůrazňuje důležitost inkluzivity a potenciálu jednoty mezi všemi bytostmi.
