Neohory v moci se cítí nebezpečí, jako krávy neklidně potlačují zemi s velkým moo.
(The unworthies in power feel danger, like cows uneasily pawing the ground with a great Moo.)
Citace zdůrazňuje úzkost těch u moci, kteří si uvědomují, že jejich postavení je nejistá. To naznačuje, že tyto „neformáe“ nebo nezasloužící vůdci cítí ohrožení nad nimi. Srovnání s krávy naznačuje jejich instinktivní, téměř prvotní reakci na nebezpečí, ilustrující jejich neklidu a zranitelnost navzdory jejich autoritě. Tato snímky vyjadřují hluboce zakořeněný strach, který pohání ty, kteří si nemusí skutečně zasloužit jejich sílu jednat defenzivně.
Burroughsův pozorování poukazuje na křehkost autority a připomíná čtenářům, že moc může být nestabilní a dočasná podmínka. Metafora krav, které se potýkají se zemí, vyvolává představu neklidu a nejistoty, což naznačuje, že i ti, kteří se zdají silní a pod kontrolou, mohou být sužováni nejistotou. Tato perspektiva zve reflexi povahy vedení a inherentních rizik, kterým čelí ti, kteří se drží k moci bez skutečného zásluhy.