Opravdu není místo jako místo, které najdete mezi stránkami knihy.
(There really is no place like the one you find between the pages of a book.)
V „The Game Series Complete Collection“ Emma Hartová autor zapouzdřuje magii a lákadlo čtení a zdůrazňuje, jak hluboce pohlcující a jedinečný zážitek může být. To naznačuje, že na stránkách knihy mohou čtenáři objevovat světy, které jsou na rozdíl od jiných, plné neomezených možností a dobrodružství.
Tento citát zdůrazňuje únik a pohodlí, které literatura poskytuje. Posiluje myšlenku, že knihy nabízejí zvláštní útočiště, kde se lze spojit s různými postavami, příběhy a emocemi a vytvářet bezkonkurenční zážitek, který je osobní i transformační.