To byla pouze jedna z mnoha nedávných změn v kapitalistickém potravinovém řetězci. Wall Street přešla z toho, že byla celebritami kultury peněz k jejím lockejům.
(This was only one of many recent changes along the capitalist food chain. Wall Street had gone from being the celebrities of the money culture to being its lackeys.)
V „Nové nové věci: Příběh Silicon Valley“, Michael Lewis zkoumá transformace v moderním kapitalistickém potravinovém řetězci a zdůrazňuje posun ve vnímání obklopující Wall Street. Jakmile se oslavili jako Kings of Finance, ti, kteří se podíleli na Wall Street
Tato změna odráží širší trend, kde inovace a technologie v Silicon Valley mají přednost před tradičním financováním. Dynamika moci a vlivu se posunula a odhalila, jak se vztah mezi těmito sektory stále vyvíjí uprostřed rychle se měnící ekonomické prostředí.