To bylo složité. Právě teď měli doma krabice dopisů adresovaných Michaelovi z vysokoškolských fotbalových trenérů a posilovačů a jen lidé, kteří chtěli poznat budoucí hvězdu. Měli osobní dopis od kongresmana Harolda Forda Jr., který se zdálo, že se chce stát Michaelovým přítelem, a hromadou dopisů od fotbalového trenéra na University of Alabama, který se zdálo, že je připraven nabídnout jeho ruku v manželství.
(This was tricky. They had, right now, at home, boxes of letters addressed to Michael from college football coaches and boosters and just people who wanted to get to know the future star. They had a personal letter from Congressman Harold Ford Jr., who seemed to want to become Michael's friend, and a stack of letters from a football coach at the University of Alabama, who seemed prepared to offer his hand in marriage.)
Vyprávění zdůrazňuje pozornost, kterou Michael obdržel jako slibný fotbalista, ilustrující příliv korespondence, který mu byl adresován od různých jednotlivců, včetně vysokoškolských fotbalových trenérů a nadšených příznivců, kteří se s ním touží spojit. Čistý objem dopisů znamená vysoká očekávání a zájem o jeho potenciál jako budoucí hvězda ve sportu.
Mezi dopisy bylo pozoruhodné poselství od kongresmana Harolda Forda Jr., což naznačuje touhu po přátelství, zatímco jiní pocházeli z trenéra univerzity v Alabamě, který se zdál být nesmírně dychtivý po Michaelově odhodlání, což vtipně naznačuje úroveň nadšení, které by bylo možné porovnat s návrhem. To zachycuje obrovský tlak a příležitosti, kterým čelí mladí sportovci během svých formativních let.