Trávíme své životy hádáním o tom, co se děje uvnitř všech ostatních, a když máme náhodou štěstí a uhodneme správně, myslíme si, že „rozumíme“. Takový nesmysl. Dokonce i opice u počítače tu a tam napíše nějaké slovo.
(We spend our lives guessing at what's going on inside everybody else, and when we happen to get lucky and guess right, we think we "understand." Such nonsense. Even a monkey at a computer will type a word now and then.)
Orson Scott Card se ve své knize „Xenocida“ zabývá lidskou tendencí vytvářet si domněnky o myšlenkách a pocitech druhých. Naznačuje, že lidé často spoléhají na náhodu při interpretaci emocí a motivací lidí kolem nich. To vede k povrchnímu pocitu porozumění, který je zavádějící a neadekvátní. Stejně jako náhodné psaní může občas vytvořit rozpoznatelná slova, správné uhodnutí něčího stavu mysli je více o štěstí než o pochopení.
Card kritizuje tuto mylnou víru v porozumění a zdůrazňuje, že skutečné pochopení vnitřního světa jiné osoby je komplexní a těžko uchopitelné úsilí. Vyzývá čtenáře, aby uznali omezení svého vnímání a pošetilost domnívat se, že někoho zná na základě občasných správných odhadů. Zpráva zdůrazňuje potřebu hlubší empatie a komunikace spíše než povrchních domněnek.
