Das Zitat reflektiert die tiefgreifenden Auswirkungen der Erfahrungen des Lebens, insbesondere der Trauer, die selbst die bedeutendsten und dauerhaftesten Aspekte der Existenz überschatten können, ähnlich der Weite des Ozeans. Es deutet darauf hin, dass wir zwar ein wundersames Leben voller Freude haben können, Momente der Traurigkeit diese Freuden löschen und die Zerbrechlichkeit des Glücks hervorheben.
Zusätzlich impliziert der Charakter der „fürsorglichen Mutter“ im Kontext eine komplexe Beziehung, in der die Liebe trotz eines harten Äußeren vorhanden ist. Diese Dualität betont, dass Sorgfalt manchmal durch Strenge ausgedrückt werden kann und den Leser über die nuancierte Dynamik familiärer Beziehungen informiert. Mahfouz fängt die Essenz der Liebe ein, die mit Schwierigkeiten verflochten ist.