Nach dem Schuss brach er auf dem Bett zusammen und lag innert da, aber etwas rührte in seinem Rücken vom Hals zum Schwanz - und jetzt zerrissen die Teile in den Eiern und dann taucht ein roter, glitzernder Kopf in der missigen gelben Schleimung auf - und dann krabbelt der ganze Centipede schnell aus.
(After the shot he collapsed on the bed and lay there inert, but something was stirring in his spine from neck to the tail - and now pieces tore loose in the eggs and then a red, glistening head emerges in reeking yellow slime - and then the whole centipede crawling out quick.)
In "Last Words: The Final Journals" von William S. Burroughs tritt nach einem bedeutenden Ereignis ein lebendiger und surrealer Moment auf. Der Protagonist befindet sich auf dem Bett, ohne Bewegung, hat aber intern ein beunruhigendes Gefühl, als würde etwas in ihm erwachen. Diese Bilder erzeugen ein Gefühl der Transformation und des körperlichen Aufruhrs, was auf eine tiefere, möglicherweise störende Metamorphose hinweist.
Wenn sich die Szene entfaltet, symbolisiert die Entstehung eines Tausendfüßlers eine groteske Wiedergeburt. Die Beschreibung der Kreatur, die sich von ihrer Begrenzung in Eiern, die mit schleimigen Rückständen bedeckt ist, befreit, ruft Gefühle von Abneigung und Intrigen hervor. Diese Bilder können den Kampf zwischen Leben und Verfall darstellen und die Faszination von Burroughs für die viszeralen Realitäten der Existenz veranschaulichen.