Und er würde meiner Überzeugung wahrscheinlich nicht zustimmen, dass ein Sinn für Humor das Hauptmaß für die Vernunft ist. Aber wer kann sicher sagen? Humor ist eine sehr private Sache.
(and he would probably not agree with my conviction that a sense of humor is the main measure of sanity. But who can say for sure? Humor is a very private thing.)
In "Fear and Hassing on the Campaign Trail '72" reflektiert Hunter S. Thompson die subjektive Natur des Humors und seine Bedeutung für das Verständnis des eigenen mentalen Zustands. Er räumt ein, dass seine Ansichten zum Humor als Schlüsselindikator für geistige Gesundheit möglicherweise nicht bei jedem Anklang finden, was darauf hindeutet, dass die Perspektiven auf das, was humorvoll ist, von Individuen stark variieren kann. Dies unterstreicht die persönliche und oft komplexe Natur des Humors. Thompson weist auch auf die Herausforderung hin, den Sinn für Humor eines Menschen zu beurteilen, da er tief in persönlicher Erfahrung und individueller Wahrnehmung verwurzelt ist. Das Zitat betont, dass Humor zwar ein Fenster in die eigene Psyche sein kann, er jedoch ein intimer und privater Aspekt der menschlichen Erfahrung bleibt und Raum für die Unsicherheit über seine universellen Implikationen lässt.